Rinsessa

Tässä vielä yksi huhtikuussa valmistunut käsityö. Neiti sai kevääksi ihanaisen Rinsessa pipon. Juuri tarpeeksi simppeli malli ettei ohjetta tarvinnut koko ajan tuijottaa, mutta tarpeeksi haastava aloittelevalle neulojalle. Alkuperäinen ohje on aikuiselle joten tässä jouduin siis vähentämään silmukoita. En tietenkään kirjoittanut silmukkamäärää mihinkään ylös, mutta kaipa ne tuosta saisi tarpeen vaatiessa laskettua. Jos joku tietoa kaipaa, niin huhuilkoon kommenttilootaan :) Lankana samainen Sirdarin Snuggly babybamboo kuin edellisissäkin neuletöissä.

Yet another project finished already in April. I knitted a springtime beanie for our girl. Such a simple motif, one can knit it without looking at the chart all of the time. Yet challenging enough for a novice knitter. The yarn is Sirdar Snuggly babybamboo again.


"Pimp my beanie" Pieni tuunausprojekti. Alennusmyyntilakki näytti vähän tylsältä. Lisäsin siihen yhden roseekukkasen ja voilà!

"Pimp my beanie" A beanie, I bought at the sales, looked a little boring. I added a flower and voilà! A new and improved beanie :)

Tylsä? Boooring?

Paljon parempi! Much better!